Wie man am Senso-ji betet

Wie betet man am Senso-ji?

Wirf eine Münze in die Opferbox, leg die Handflächen vor der Brust zusammen, neige den Kopf und bete still. Klatsche nicht.

1. Verbeuge dich einmal, wenn du durch ein Tor gehst.
2. Spüle dir die Hände am Wasserpavillon (nächster Abschnitt).
3. Weihrauch: fächere den Rauch aus dem Räucherbecken zu dir.
4. An der Halle: steige die Stufen hinauf und lege sanft eine Münze in die Opferbox. Beliebt ist eine 5-Yen-Münze, weil go-en wie das Wort für eine gute Verbindung klingt.
5. Bete: Handflächen zusammen, Kopf geneigt. Der Tempel empfiehlt, zu sprechen: „Namu Kanzeon Bosatsu“, „Ich vertraue auf den Bodhisattva Kannon“ (Senso-ji).
6. Verbeuge dich und tritt für die nächste Person zur Seite.

Guides auf dem günstigen Asakusa-Rundgang führen dich vor Ort durch das Ritual; Gäste erwähnen oft, ihnen sei gezeigt worden, „wie man richtig betet“.

Wie benutzt man das Wasserbecken am Senso-ji?

Nimm eine Kelle Wasser aus dem Drachenmaul und benutze sie für alles: linke Hand, rechte Hand, Mund, dann den Griff.

Die eigenen vier Schritte des Tempels:

1. Halte die Kelle in der rechten Hand und gieß Wasser über die linke Hand.
2. Nimm die Kelle in die linke Hand und spül die rechte Hand.
3. Nimm die Kelle wieder in die rechte Hand, gieß etwas Wasser in die hohle linke Hand und spül dir den Mund. Setze die Kelle nie an die Lippen.
4. Kipp die Kelle senkrecht, damit das letzte Wasser den Griff hinunterläuft, und stell sie zurück.

Lass das Wasser außerhalb des Beckens abtropfen, nie zurück hinein. Das Spülen des Mundes darfst du überspringen, wenn du das lieber möchtest.

Wofür ist der Weihrauchrauch am Senso-ji da?

Die Menschen fächeln sich den Rauch für die Gesundheit zu: traditionell über die Körperstelle, die geheilt werden soll.

Das große Räucherbecken aus Bronze, das Jokoro, steht zwischen dem Hozomon und der Haupthalle. Du kannst einfach im ziehenden Rauch stehen und ihn dir zum Kopf oder zu den Schultern fächeln. Um eigenen Weihrauch anzuzünden, kauf ein Bündel am Stand neben dem Becken, wo der Preis ausgehängt ist, zünde es an der dortigen Flamme an und stell es in die Asche.

Pass auf lange Ärmel und offene Haare in der Nähe der Kohlen auf und puste ein brennendes Stäbchen nicht mit dem Atem aus: Fächle es mit der Hand aus.

Klatscht man am Senso-ji?

Nein. Der Senso-ji ist ein buddhistischer Tempel: Handflächen zusammen, kein Klatschen. Am Asakusa-Schrein nebenan, einem Shinto-Schrein, verneigst du dich zweimal, klatschst zweimal und verneigst dich einmal.

Hier setzen Guides den größten Unterschied. Tempel ehren den Buddha, Schreine ehren Kami, und die Gesten unterscheiden sich. An der Opferbox des Schreins: zwei tiefe Verbeugungen, zweimal in die Hände klatschen auf Brusthöhe, ein stilles Gebet, dann eine weitere Verbeugung (Schrein-Guide von Guidoor).

Der Asakusa-Schrein liegt hinter der Haupthalle auf der rechten Seite. Er ehrt die drei Männer, die mit dem Fund der Kannon-Statue im Jahr 628 verbunden sind, und ist jedes Jahr im Mai Schauplatz des Sanja Matsuri.

Wie funktioniert Omikuji am Senso-ji?

Wirf 100 Yen in die Box, schüttle die Metalldose, bis ein nummerierter Stab herausfällt, und nimm dann aus der Schublade mit derselben Nummer einen Zettel.

Lies deinen Glückszettel und behalte ihn, wenn er gut ist. Ist er schlecht (kyo), falte ihn und binde ihn an das bereitgestellte Gestell, damit das Unglück im Tempel bleibt. Die Zettel des Senso-ji haben englischen Text (JNTO).

Schlechte Glückszettel sind hier häufig. Der Senso-ji hält am alten Kannon-Set mit 100 Zetteln fest, bei dem etwa 30 den Wert kyo; SoraNews24 kaufte 100 zur Probe. Nimm es nicht persönlich.

Wo bekommt man am Senso-ji ein Goshuin?

In der Yogodo-Halle, westlich der Haupthalle. Die Gebühr hängt am Schalter aus und steht nicht auf der Website des Tempels.

Ein Goshuin ist ein handgepinseltes Siegel mit Kalligrafie, das als Erinnerung an deinen Besuch in ein Stempelbuch geschrieben wird. Die englischen Seiten des Senso-ji bestätigen, dass das Senso-ji-Siegel im Yogodo ausgegeben wird. Bring Bargeld mit und entweder dein eigenes Goshuin-Buch oder kaufe dort eines.

Es ist ein religiöser Eintrag, kein Souvenir-Stempel: Reich das Buch aufgeschlagen auf einer leeren Seite, warte still und bitte nicht darum, es in ein Notizbuch oder auf Schmierpapier zu setzen.

Der günstige Rundgang umfasst das Yogodo und die Haupthalle, mit einem Guide, der dir die Rituale zeigt, ab $13.

★ 5.0 · 2 Stunden · ab $13

Den günstigen Asakusa-Rundgang ansehen → Tourdetails

Was sollte man am Senso-ji nicht tun?

Iss nicht im Gehen auf der Nakamise, blockiere nicht die Stufen der Halle für Fotos und nimm kein Essen oder Trinken mit in die Halle.

• Iss am Stand. Die Läden an der Nakamise bitten darum, am Tresen zu essen, nicht im Gehen (FUN! JAPAN). Mehr dazu im Food-Guide.
• Halte die Stufen frei. Die Leute kommen zum Beten. Fotografiere von der Seite.
• Fotos in der Halle: Folge am Tag den Schildern. Der Tempel veröffentlicht online keine pauschale Regel.
• Sprich leise in der Halle und in der Nähe betender Menschen.
• Müll: nimm ihn mit; Mülleimer sind selten.

Gibt es am Senso-ji eine Kleiderordnung?

Nein. Shorts und ärmellose Oberteile sind im Sommer in Ordnung, und Kimono oder Yukata sind jederzeit willkommen.

Für die Haupthalle ziehst du die Schuhe nicht aus: Du stehst an der Opferbox. Kleide dich für das Wetter und für Stufen. Wenn du im Kimono kommen willst, behandelt der Guide zum Kimono-Verleih Preise und Zeitplanung, und der Guide zu den Öffnungszeiten sagt dir, wann die Halle offen ist.

Häufig gestellte Fragen